명예훼손, 공소시효 영어로 with 예문들

 

 

 

안녕하세요. 법에 대한 내용이 나오면 머리가 아파집니다. 검사, 판사, 변호사 분들은 정말 대단하다고 생각해요. 그 많은 문서들과 법전들을 외우고 있다는 게 놀랍죠.

 

그런데 법이라는 심판에 억울한 사람이 있고 또한 교묘하게 이용해서 처벌을 피하는 얌생이 같은 사람들도 있습니다. 뉴스에서 보면 아무리 봐도 저건 아닌데 생각하는 재판 결과가 있죠.

 

오늘은 법에 관련된 용어 명예훼손, 공소시효 영어로 알아보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. 어려울 순 있지만 쉬운 예문들로 알아보도록 하겠습니다.

 

 

 

명예훼손, 공소시효 영어로

 

Cambridge 참고했어요.

 

<1>
defamation
: the action of damaging the reputation of a person or group by saying or writing bad things about them that are not sure.

 

확실하지 않은 나쁜 것들을 말해서 한 사람이나 그룹의 명성을 훼손하는 행동, 즉 명예훼손 뜻을 가집니다.

 

 

<2>
statute of limitations
: a law that states a legal action must be brought before a particular period of time has passed.

 

특정 기간이 지나기 전에 법적인 조치를 취해야 하는 법, 즉 일정기간이 지나면 형권에 소멸하는 제도 공소시효라고 말할 수 있겠습니다.

 

 

자수하다, 집행유예, 무기징역 영어로 with 대화문

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: There are only 3 months left until statute limitations for the cold case.

 

 

B: I know!! It's ridiculous, I want a culprit to get caught as soon as possible.

 

 

A: I wish the gov't wouldn't apply this to only this case as an exception.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그 미제사건 공소시효까지 3개월밖에 안 남았어.

 

 

B: 그러니까, 말도 안 되지. 진범이 하루빨리 잡혔으면 좋겠어.

 

 

A: 정부가 예외로 공소시효를 적용하지 않았으면 좋겠는데.

 

---

Example(예문)

 

 

* The court has decided to extend statute limitations for the murder case.

- 법정은 그 살인 사건에 대한 공시시효를 연장하기로 결정했습니다.

 

 

* The gov't must revoke statute limitations.

- 정보는 공소시효 폐지를 해야만 한다.

 

 

* Not long after the statute limitations passed, The police found rock-solid evidence for the murder.

- 그 공소시효가 지나고 얼마 안 돼서, 경찰은 그 살인에 대한 확실한 증거를 찾았어.

 

 

* I'm going to sue you for defamation.

- 당신을 명예훼손으로 고소할 거예요.

 

 

* There should be so many similar defamation cases with it.

- 그것과 비슷한 명예훼손 사건들이 있을 거예요.

 

 

표절하다, 저작권 영어로 with 대화문

 

 

맺음말

 

해당 게시물을 보면서 오늘 명예훼손, 공소시효 영어로 말할 수 있는 영단어 2가지를 살펴보았습니다. 간단한 English 예문들로 어렵지 않게 이해하셨을 거예요.

 

 

-관련 포스팅-

 

신고하다, 고소하다, 고발하다 영어로 in English

뇌물, 횡령하다 영어로 알아보기

용의자, 가해자, 피해자, 증인 영어로 in English