찾다 영어로 말하는 4가지 방법

 

 

 

안녕하세요. 제가 저번에 잃어버리다 in English로 말할 수 있는 2가지 표현을 알아보았습니다. 오늘은 반대말을 리뷰해볼 겁니다. 영어회화를 하다 보면 정말 다양한 표현들이 있습니다.

 

뉘앙스를 알면 편한데 그냥 뜻만 알고 넘어간다면 입에서 나오질 않을 가능성이 높아요. 그렇기에 저는 전에도 말했듯이 영영사전을 보고 예문을 보면서 느낌을 익히고 직접 문장을 만들어봅니다.

 

그러면 한 번 리뷰한 표현을 기억속에 오래 남고 입 밖으로 잘 나오는 편입니다. 다른 분들은 어떤 방식으로 공부하는지 궁금하긴 합니다. 그럼 본론으로 들어가서 찾다 영어로 말하는 4가지 방법을 알아볼게요.

 

 

 

 

 

 

 

찾다 영어로 표현 4가지

 

영어사전은 Cambridge 및 콜린스 참고했어요.

 

<1>
find
: to discover something or someone that you have been looking for.

 

찾고 있던 걸 발견하는 뉘앙스를 가지고 있습니다. 여러분들이 바로 생각나는 건 look for가 있습니다. 하지만 2가지 영단어는 뉘앙스가 달라서 구분하셔야 합니다.

 

• find : 없던 걸 찾아서 발견하는 느낌 (결과)
• look for : 무엇을 찾기 위해 여기저기 살피다 혹은 뒤지다 (과정)

 

 

<2>
look for
: to try to find or get something.

 

위의 영어사전을 보면 try to find가 있죠. 찾으려고 노력하는 느낌을 가지죠. 일반적으로 회화에서 많이 사용됩니다.

 

look for, seek, search는 비슷한 느낌입니다.

 

 

<3>
seek
: to try to find or get something, especially something that is not a physical object.

 

seek는 physical object (물체)가 아니라 추상적인 것들을 찾는 의미입니다. 그래서 help(도움), way(방법), advice(충고), job(일자리) 등에 사용됩니다.

 

 

<4>
search
: to look somewhere carefully in order to find something or someone.

 

유심히, 샅샅이 보거나 찾아보는 뉘앙스입니다. 쉽게 예를 들자면 '실종된 아이를 찾고 있습니다'는 search를 쓰는 게 좋겠죠. Formal 하게 사용되기에 영어뉴스나 신문에 자주 등장할 거예요.

 

 

 

잃어버리다 영어로 말하는 2가지 방법

 

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: What kind of job are you looking for?

 

 

B: Something similar to my field.

 

 

A: I think I can recommend a job position you're looking for.

 

 

B: It'd be great to write a recommendation for me.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 무슨 종류 직업을 찾고 있어?

 

 

B: 내 분야랑 비슷한 거.

 

 

A: 네가 찾는 잡 포지션 추천해줄 수 있을 것 같아.

 

 

B: 추천서 써주면 정말 고마울 거야.

 

---

예문(Example)

 

 

* The police search for the missing boy.

- 실종된 아이를 경찰들이 수색하고 있어.

 

 

* Are you seeking a job?

- 일자리를 구하고 있나요?

 

 

* I need to find the wallet I left in the taxi. Do you know how to find the taxi driver's phone number?

- 내가 택시에 놓고 내린 지갑 찾아야 해. 택시기사 번호 찾는 법을 알아?

 

 

* Are you looking for a hotel with a reasonable price?

- 가성비 좋은 호텔을 찾고 있나요?

 

 

찾다 영어로 예문.txt

0.00MB

 

 

 

맺음말

 

위와 같이 오늘은 찾다 영어로 말하는 4가지 표현을 알아보았습니다. 4가지 영단어의 가지고 있는 뉘앙스의 차이를 추가로 리뷰해보았습니다. 앞으로는 의미를 구분해서 사용하실 수 있을 거예요.

 

 

-관련 글-

 

방치하다, 소홀히 하다 영어로 표현하기

체면을 구기다/세우다 영어로 직장 English

네거티브 뜻 그리고 포지티브 의미 알아보기

팔로워, 팔로잉 뜻 인스타그램 필수 용어 완벽 이해