지키다, 보호하다 영어로 표현하는 2가지 영단어

 

 

 

 

안녕하세요. 코시국 때문에 건강관리를 조심히 잘해야 합니다. 하지만 예전보다는 확실히 사회적 거리두기에 소홀히 된 것 같아요. 규제를 풀다 보니 자연스럽게 이렇게 되네요.

 

이제는 뭔가 규제도 의미가 없다는 생각이 들기도 하니까요. 여러분들은 현재 가장 소중한 게 무엇인가요? 내 인생에서 가장 보호해야할 요소는 무엇이라고 생각하시나요?

 

꼭 지켜내야할 부분이 있다면 아마도 가족이지 않을까 싶네요. 오늘은 이에 관련해서 지키다, 보호하다 영어로 말하는 2가지 영단어를 보러 가시죠.

 

 

 

 

지키다, 보호하다 영어로

 

 

영영사전은 Cambridge 참고해요.

 

<1>
protect
: to keep someone or something safe from injury, damage, or loss.

 

우리가 가장 흔히 사용하는 protect는 위의 사전 그대로 사물이나 사람을 안전하게 지키는 뉘앙스를 가집니다. 즉 우리가 오늘 알아볼 표현 의미를 가지게 되는 거죠.

 

 

<2>
guard
: to protect someone or something from being attacked or stolen.
: to watch someone and make certain they do not escape from a place.

 

 

guard는 아마도 경비, 경호원 명사를 먼저 떠올리실 거예요. 그런데 동사로도 사용하면 감시하며 위험으로부터 지키는 뉘앙스를 가지고 있습니다.

 

 

임신, 입덧, 탯줄, 육아휴직, 출산휴가 영어로 pregnant, cord, morning sickness, maternity leave

 

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: You should be able to protect your children.

 

 

B: I know, I don't know if I can do it well though.

 

 

A: I understand how you feel, you might have a hard time raising your baby for the first time.

 

 

B: What should I do if my baby doesn't stop crying?

 

 

A: You should try everything you could.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 네 아이를 보호할 수 있어야 해.

 

 

B: 알아, 근데 내가 잘 해낼지 잘 모르겠어.

 

 

A: 이해하지, 처음으로 애를 키우는 게 힘들 거야.

 

 

B: 아기가 울음을 안 멈추면 어떻게 해야 해?

 

 

A: 너가 할 수 있는 모든 것들을 시도해봐야지.

 

 

---

Example(예문)

 

* You have a right to protect yourself.

- 네 자신을 보호할 권리가 있어.

 

 

* That was what I had to do to protect you from them.

- 그건 그들에게서 널 보호하기 위해 내가 해야만 했던 것이야.

 

 

* I managed to guard my farm.

- 내 농장을 간신히 지켜냈어.

 

 

* Is there a brilliant idea to guard their privacy?

- 사람들의 사생활 보호할 수 있는 기가 막힌 아이디어가 있을까?

 

 

English examples.txt

0.00MB

 

 

 

맺음말

 

오늘 위와 같이 대화문과 예문을 통해서 지키다, 보호하다 영어로 표현하는 2가지 영단어를 리뷰해보았습니다. 여러분들에게 소중한 것들을 꼭 protect 할 수 있는 책임감 강한 사람이 되길 바랍니다.

 

 

 

-관련 포스팅-

 

열정 영어로 passion, enthusiasm 차이 비교

헌신하다, 정성, 바치다 영어로 표현 2가지 방법

책임감 영어로 in English 예문으로 쉽게 이해하기

cherish : 소중히 여기다, 아끼다, 간직하다. 영어로