만족하다 영어로 말하는 3가지 방법

 

 

안녕하세요. 인생에서 항상 만족스러운 결과를 가질 순 없습니다. 실패할 때도 있고 성공할 때도 있죠. 실패할 때마다 자책하고 무너지지 말고 더 도전을 하는 모습이 아름답기는 합니다. 하지만, 실천은 어렵죠.

 

여러분 지금 다니는 회사가 마음에 드시나요? 아마도 아닌 분들이 대부분일거에요. 연봉이 부족한 것 같고 워라벨이 별로인 것 같고 복지가 그다지 좋지 않은 것 같고 아마도 이런 생각이 들 거예요.

 

하지만, 내가 달라지지 않고 비교만 한다면 아쉽긴 합니다. 저는 이 정도면 괜찮다고 생각하고 다니고 있는데 더 좋은 곳으로 가기 위해서 노력은 하고 있습니다. 그럼 오늘은 이에 관련해서 만족하다 영어로 말하는 3가지 표현을 알아볼게요.

 

 

 

 

만족하다 영어로

 

 

<1>
content
: pleased with your situation and not hoping for change or improvement.

 

satisfied 보다 만족감이 낮은 뉘앙스

 

<2>
satisfied
: pleased because you have got what you wanted, or because something has happened in the way that you wanted.

 

happy보다 만족감이 낮은 느낌

 

<3>
happy
: full of enjoyment and pleasure.

 

happy는 가장 만족스러운 느낌이지요.

 

 

느낌의 차이는 content < satisfied < happy 순서라고 말할 수 있겠습니다.

 

 

~할 상황/입장/처지가 아니다 영어로

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: Expressing daily gratitude is one way to feel content with your current life.

 

 

B: Although we already know that, we don't put it into practice.

 

 

A: I couldn't agree more.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 하루에 감사함을 표현하는 건 현재 삶을 만족할 수 있는 한 가지 방법이야.

 

 

B: 우리가 이미 알고 있지만, 실생활에 실천을 하지 않지.

 

 

A: 완전 동의해.

 

 

---

Example(예문)

 

 

* You can change your working hours anytime if you're not content with the choice.

- 선택한 게 마음에 들지 않는다면 네 근무시간은 언제나 바꿀 수 있어.

 

 

* Are you happy with your job?

- 일 만족스러워?

 

 

* I glanced at her, She had a satisfied look.

- 그녀를 얼핏 봤는데 만족스러운 표정이었어.

 

 

* Life can't always be happy.

- 삶은 항상 만족스러울 순 없다 (행복할 순 없다)

 

 

* I'm not as satisfied with my job as I used to be.

- 내 일이 예전만큼 마음에 들진 않아.

 

 

 

즐겁다, 기쁘다, 행복하다 영어로 표현하는 4가지 방법

 

 

맺음말

 

지금까지 위의 English dialogue & Examples를 통해서 만족하다 영어로 말할 수 있는 3가지 영단어를 리뷰해보았습니다. 해당 표현 앞으로 유용하게 사용해보시길 바랍니다.

 

 

-관련 포스팅-

 

결심하다, 다짐하다, 마음먹다 영어로 말하기

갈증 해소하다, 불을 끄다 영어로

추천하다, 제안하다 영어로 말하는 2가지 방법