안녕하세요. 회사에서 책임감을 가지고 자신이 맡은 바를 수행하는 게 좋죠. 일하면서 대충 하게 되면 나중에 더 큰 문제를 가지고 오고 더 나아가 주변 사람들을 힘들게 할 수 있습니다.
그런데 그런 사람들이 실제로 존재하죠. 잘못을 인정하고 다음부턴 실수를 안 저지를 수 있도록 노력하는 사람이 있는 반면에 다른 사람 탓을 하면서 책임을 회피하려는 사람이 있습니다.
제 상사 중에서도 그런 사람이 있는데 정말 보기 싫습니다. 그러면 오늘은 이에 관련한 표현 남 탓하다, 책임 전가하다 영어로 말해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다.
탓하다, 책임 전가하다 영어로
영영사전은 Cambridge 참고했어요.
blame
: to say or think that someone or something did something wrong or is responsible for something bad happening.
자신이 한 잘못을 다른 사람이 했다고 비난하며 생각하고 말하는 즉, 남 탓하다, 책임 전가하다 뜻을 가지고 있는 영단어입니다. 활용법은 아래 예문에서 자세히 살펴보시죠.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I couldn't do it because of you.
B: Don't blame me.
A: I never do it again with you.
< 오늘의 대화문 >
A: 너 때문에 그거 못했잖아.
B: 내 탓하지 마.
A: 너랑 다시는 그거 같이 안 해.
Example(예문)
* Did he blame you for the error?
- 그 오류를 네 탓으로 돌렸어?
* Are you trying to blame others again?
- 또 남 탓하려고 하는 거야?
* My senior blamed me for the problem.
- 내 선임이 그 문제를 내 탓으로 책임 전가했어.
* That is totally my fault, I won't blame others.
- 그건 전적으로 내 잘못이야, 남 탓하지 않을게.
* We can't blame her for what we've done.
- 우리가 저질른 일에 대해 그녀한테 책임전가할 순 없어.
맺음말
오늘은 그래서 탓하다, 책임전가하다 영어로 말해보는 시간을 가져보았습니다. 대화문과 예문을 통해서 리뷰해보았으니 나중에 회화에 적용해보세요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
무섭다, 두렵다 영어로 말할 수 있는 4가지 표현 (1) | 2022.06.26 |
---|---|
화나다, 빡치다 영어로 말하는 5가지 방법 (2) | 2022.06.24 |
번아웃 증후군 뜻 및 증상 알아보기 (2) | 2022.06.24 |
만족하다 영어로 말하는 3가지 방법 (0) | 2022.06.23 |
데려다주다 영어로 다양하게 표현하기 (1) | 2022.06.22 |
적응하다, 익숙해지다 영어로 말하는 2가지 표현 (1) | 2022.06.22 |