심문하다, 취조하다 영어로 with 대화문

반응형

 

 

 

안녕하세요. 요즘 우영우 변호사가 한국에서 엄청난 유행입니다. 그 유행이 퍼져서 전 세계적으로 유행되고 있습니다. 넷플릭스에서도 상영되기에 가능했던 것이죠.

 

해당 프로그램을 보면서 전 가슴이 뭉클했습니다. 그런 장면들이 정말 많이 등장합니다. 빌런들도 많이 없고 PPL도 많이 없기에 눈살을 찌푸리지 않고 재밌게 시청하는 것 같습니다.

 

아마 많은 사람들이 저와 같이 생각하지 않을까요? 저희 부모님도 이 드라마에 푹 빠져있죠. 오늘은 심문하다, 취조하다 영어로 리뷰해보는 시간을 가져보겠습니다.

 

 

 

심문-취조하다-영어로-포스팅-썸네일

 

 

 

심문하다, 취조하다 영어로

 

 

캠브릿지 영어사전 참고했습니다.

 

 

interrogate
: to ask someone a lot of questions for a long time in order to get information, sometimes using threats or violence.

 

원하는 정보를 얻기 위해서 많은 질문세례를 하는 행동, 가끔은 그 정보를 얻기위해 협박이나 폭력을 이용하기도 하는 '심문하다, 취조하다' 뜻을 가집니다.

 

 

 

 

소환하다, 자백하다 영어로 in English

안녕하세요. 이번에도 법정 관련 영어 표현입니다. 대화문을 보시면서 쉽게 읽어보며 알아보시면 될 것 같습니다. 우리에게는 법이란 건 살아가는데 필수입니다. 법이 없다면 혼란스러운 사회

simplelife77.tistory.com

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: I heard that the police interrogated the perpetrator for 4 hours.

 

 

B: Yes, It's true, he denied his guilt, though.

 

 

A: How dare him !! I must say he deserves to be tortured.

 

 

B: I couldn't agree more.

 

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 경찰이 가해자를 4시간동안 취조했다고 들었어.

 

 

B: 맞아, 사실이야, 그런데도 그는 그의 죄를 부인했어.

 

 

A: 감히!! 걘 진짜 고문당해도 싸다고 완전 생각해.

 

 

B: 전적으로 동의해.

 

 


Example(예문)

 

* The CIA agent was interrogating the criminal.

- 그 CIA 요원은 범죄자를 취조하고 있었어.

 

 

* How can you interrogate him without violence?

- 폭력없이 어떻게 그를 심문할 수 있어?

 

 

* We should interrogate the two suspects separately.

- 저 두 용의자를 따로 심문하는 게 좋을 것 같아요.

 

 

* You must need permission to interrogate a defendant.

- 피고를 심문하려면 허가가 반드시 필요합니다.

 

 

* I'm going to interrogate the witness, first.

- 먼저 증인을 취조해볼게요.

 

 

 

부인하다, 부정하다 영어로 말하기 in English

안녕하세요. 잘못을 인정하지 않는 사람들을 보면 어떤 생각을 하시나요? 아마도 저도 그런 경우가 있지 않을까 싶은데요. 특히, 어렸을 때 친구들과 싸우고 나서 내가 잘못했는데 자존심 때문

simplelife77.tistory.com

 

 

맺음말

 

이렇게해서 법정 관련 표현 시리즈 중 하나인 심문하다, 취조하다 영어로 말해보는 시간을 가져보았습니다. 하나씩 영단어를 외우는 재미를 저처럼 가져보시면 좋을 것 같아요. 꾸준히요.

 

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading