안녕하세요. 친구나 회사 동료 중 꼭 한 명이 기분을 상하게 하는 경우가 있습니다. 친한 사이에서 하는 장난은 웃으면서 넘어갈 수 있다고 생각해요.
하지만, 도가 지나치면 불쾌하고 짜증이 납니다. 여러분들은 그럴 때 어떻게 행동하시나요? 화를 내시나요? 아니면 말로 주의를 주시나요? 이런 부분이 어려운 사람들도 있습니다.
그런 행동을 애초에 하지 않는 게 사실 좋죠. 오늘은 이에 관련해서 불쾌하다, 기분 상하게 하다 영어로 말할 수 있는 표현을 English 예문을 통해서 쉽게 알아볼게요.
불쾌하다, 기분 상하게 하다 영어로
영영사전은 Cambridge 참고했습니다.
offensive
a. causing someone to feel upset and angry, often because of being rude.
예의 없고 무례한 행동을 해서 상대방이 화나거나 짜증 나게 하게 해서 기분을 나쁘게 만들다 뉘앙스를 가집니다. 그러면 곧 불쾌하다, 기분 상하다 뜻을 가지게 되겠죠.
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: She cursed at me again last night.
B: It must have been offensive to you. I've been there.
A: I suppose she curses at anybody when she gets drunk.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 그녀가 어젯밤에 또 나한테 욕했어.
B: 기분이 불쾌했겠다, 나도 당해봤어.
A: 내 생각엔 그녀가 취하면 아무한테나 욕하는 것 같아.
Example(예문)
* It must be offensive to her.
- 그건 분명히 그녀가 불쾌해할거야.
* You know what? That was the most offensive joke ever.
- 그거 알아? 저건 가장 불쾌한 농담이었어.
* I won't allow anybody to have offensive behavior in this class.
- 이 수업에선 전 그 누구도 기분 상하게 하는 행동을 하는 걸 용납하지 않습니다.
* Some viewers have found the drama offensive.
- 몇 시청자들은 그 드라마가 기분 나쁘다고 여겼다.
* How could you so be offensive to me?
- 어떻게 네가 나를 기분 상하게 할 수 있어?
* It was the most offensive curse I've heard. I can't stand it anymore.
- 그건 내가 들어본 것 중 가장 모욕적인 욕이었어, 더 이상 나 못 참아.
맺음말
오늘은 이렇게 불쾌하다, 기분 상하게 하다 영어로 말하는 표현 형용사 offensive 영단어를 English 대화문 그리고 examples를 통해서 리뷰해보았습니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
휘둘리다, 동요시키다 영어로 with 대화문 (0) | 2022.10.24 |
---|---|
확고한, 완강한, 강단있는 영어로 with 예문 (0) | 2022.10.23 |
취급 주의, 손상되기/부서지기 쉬운 영어로 (0) | 2022.10.22 |
비자금, 빼돌리다 영어로 in English (1) | 2022.10.18 |
수고를 덜어주다, 나야 좋지, 편하지 영어로 in English (1) | 2022.10.15 |
친하다, 사이좋게 잘 지내다 영어로 with 생활 속 예문 (1) | 2022.10.14 |