안녕하세요. 사람들이랑 어울리는 게 유독 어려운 사람들이 있습니다. 당연히 성격이 낯을 많이 가리고 소심해서 쉽게 다가가지 못하는 경우가 많을 거예요.
하지만, 모든 사람들은 낯을 가릴 수 있습니다. 거기서 좀 더 용기 내서 말하는 게 차이일 거라고 생각해요. 여러분들은 가족들과 친해서 자주 어울리나요? 가까이 더 잘 지내고 싶지만 생각보다 쉽지 않을 때가 있어요.
그러면 오늘은 이에 관련해서 친하다, 사이좋게 잘 지내다 영어로 말할 수 있는 표현을 English 생활 속 예문을 통해서 알아보는 시간을 가져보겠습니다.
친하다, 사이좋게 잘 지내다 영어로
캠브릿지 영영사전 참고합니다.
<1>
close
a. having direct family connections or shared beliefs, support, and sympathy.
a. people who are close know each other very well and like each other a lot, or they see and talk to each other a lot.
가까운 관계 (믿음이나, 지지 등)를 가진 뜻을 가지고 있지만 서로 잘 알고 자주 보며 이야기하는 사이 즉 '친하다' 뜻을 가질 수 있습니다.
<2>
get along (with)
: If two or more people get along, they like each other and are friendly to each other.
서로 사이가 좋아서 친하게, 사이좋게 잘 지내다, 잘 어울리다 의미를 가집니다.
<Bonus>
inseperable
: If two or more people are inseperable, they are such good friends that they spend most of their time together.
너무나 친해서 둘이 거의 붙어 다니고 뗄 수 없는 사이를 말할 땐 inseperable을 사용합니다.
공통점 있다, 비슷하다 영어로 말하는 방법
안녕하세요. 역시 오늘도 실생활에서 자주 쓰는 표현을 in English로 말하는 시간을 가져볼 겁니다. 사람을 사귈 때 기본적으로 나랑 잘 맞는지 생각하면서 사귀게 되죠. 저는 학창시절에는 그런
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
[ Today dialogue ]
A: Aren't you close to Bruno?
B: Not really, I used to get along with him, though.
A: How come you guys have grown apart?
B: I don't know, It just happened.
[ 오늘의 대화문 ]
A: 너 브루노랑 친하지 않아?
B: 별로, 그래도 예전엔 친하게 잘 지냈었지.
A: 어째서 너희 둘은 서먹해진 거야?
B: 몰라, 그냥 그렇게 됐어.
예문(Example)
* We used to be inseparable.
- 우리는 한 때 거의 맨날 붙어 다녔지.
* They are my close coworker.
- 그들은 나의 친한 동료야.
* Let's get along with each other as we used to do.
- 예전처럼 우리 사이좋게 잘 지내보자.
* You're my closest friend, you know.
- 넌 나의 가장 친한 친구잖아.
* I suppose you can't get along with people much.
- 넌 사람들이랑 잘 어울리지 못하는 것 같아.
사이가 멀어지다, 서먹해지다 영어로 말하는 2가지 표현
안녕하세요. 처음 친구를 사귀게 되는 건 어렵지 않습니다. 하지만 지속하는 건 정말 어려운 일인 것 같아요. 아마 다들 나이를 먹으면서 느끼실 거예요. 저도 최근에 친하게 생각했던 친구들이
simplelife77.tistory.com
맺음말
오늘은 이와 같이 생활 속에서 볼 듯한 예문들을 통해서 친하다, 사이좋게 잘 지내다 영어로 말할 수 있는 표현들을 리뷰해보았습니다. 나만의 문장도 만들어서 연습해보세요.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 불쾌하다, 기분 상하게 하다 영어로 말하기 with 예문 (0) | 2022.10.21 |
|---|---|
| 비자금, 빼돌리다 영어로 in English (1) | 2022.10.18 |
| 수고를 덜어주다, 나야 좋지, 편하지 영어로 in English (1) | 2022.10.15 |
| 이웃 영어로 neighbor, neighborhood 차이 알기 (0) | 2022.10.14 |
| 채용하다, 고용하다, 모집하다 영어로 with 예문 (0) | 2022.10.13 |
| 뒤집어씌우다 throw under the bus 뜻과 예문 (2) | 2022.10.12 |
