태닝 하다, 피부가 타다 영어로 in English

 

 

 

안녕하세요. 저는 예전에 피부가 까만 게 콤플렉스였습니다. 옷을 입어도 태가 나는 건 하얀 피부라고 생각했어요. 물론 아직도 그렇게 생각하지만 피부색에 맞춰 입으면 커버가 가능하다고 생각합니다.

 

요즘에는 일부러 태닝 하시는 분들도 많아요. 구릿빛 피부는 확실히 하얀 피부보단 건강해 보이긴 한 것 같습니다. 하지만 전 과도하게 일부러 피부를 태우는 건 별로 선호하진 않습니다.

 

사람마다 취향이 있는 거죠. 그러면 오늘은 태닝 하다, 피부가 타다 영어로 말해보는 시간을 가져볼 거예요. English 대화문 그리고 예문을 보시면서 알아보시죠.

 

 

 

 

 

태닝 하다, 피부가 타다 영어로

 

캠브릿지 영어사전 참고합니다.

 

<1>
tan
n. brown skin caused by being in the sun.
v. to become brown, or to make someone's body or skin, etc. brown from being in the sun.

 

햇빛 아래서 구릿빛 피부를 태우는 즉 '태닝 하다' 의미를 가지겠습니다. 요즘에는 tanning을 기계로도 많이 합니다. 바디 프로필 찍게 되면 아마 한 번쯤은 해보지 않을까 싶네요.

 

 

<2>
sunburn
n. a condition in which your skin is sore and red because you have spent too long in the strong heat of the sun.

 

햇빛 아래서 너무 오랫동안 있어서 피부가 빨갛게 익고 아픈 상태를 말하죠. get동사를 써서 get sunburn이라고 말하면 피부가 타다의 뉘앙스를 줄 수 있겠죠.

 

 

주근깨, 주름, 잡티 영어로 with 생활 예문

 

 

대화문과 예문

 

 

[ Today dialogue ]

 

A: I went to Sokcho beach this summer vacation.

 

 

B: I can tell, You're tanned.

 

 

A: How do I look?

 

 

B: It looks good on you.

 

 

 

 

[ 오늘의 대화문 ]

 

 

A: 이번 여름 휴가 때 속초 해수욕장 다녀왔어.

 

 

B: 그런 것 같더라, 너 피부가 탔어.

 

 

A: 어때?

 

 

B: 잘 어울려.

 

 

---

Example(예문)

 

 

* He's suffering from sunburn.

- 그는 햇빛때문에 심하게 타서 고생하고 있어.

 

 

* You must not spend a long time on being in the sun, You could get sunburn.

- 햇빛 아래서 너무 오래 있지 말아야 합니다. 피부가 빨갛게 익을 수도 있어요.

 

 

* I really want to tan my body before the holiday.

- 휴가 전에 내 몸 태닝하고 싶어.

 

 

* I think you'd better get a tan before you take your body profile photos.

- 바디 프로필 찍기 전에 태닝하는 게 좋을 거야.

 

 

 

여드름, 피부가 뒤집어지다 영어로 in English

 

 

맺음말

 

이렇게 해서 English 예문들을 통해 태닝 하다, 피부가 타다 영어로 말할 수 있는 표현들을 리뷰해보았습니다. 저는 여름에 까매지는 경향이 있는데 겨울 되면 돌아오긴 하네요.

 

 

-관련 포스팅-

 

간지럽다, 긁다 영어로 생활 속 표현

run in the family : 집안 내력이다. 영어로.

화장, 메이크업 관련 영어로 5가지 (지우다, 뜨다, 번지다, 쌩얼 등)