안녕하세요. 불법적인 행동을 할 때 보이는 수상한 조짐이 있습니다. 그걸 캐치해서 빨리 잡아내는 게 중요합니다. 경찰, 형사, 프로파일러들은 이런 행동들을 잘 잡아낼 수 있습니다. 감이 있는 거죠.
이런 감들은 대부분 경험에서 나옵니다. 수상한 기척이 느껴지면 조사하는 게 좋습니다. 그냥 지나쳤다가 괜히 더 큰일이 생길 수 있기 때문입니다. 제 주변에도 수상한 사람이 있었는데 결국엔 안 좋은 행동을 해서 경찰에 소환되었죠.
왜 불법적인 행동을 해서 돈을 벌려고 하는지 이해가 잘 가지 않습니다만 그 상황이 되면 어쩔 수 없다고 생각하며 합리화할 수 있다고도 봅니다. 오늘의 English 시간은 관련하여 수상하다 영어로 3가지 표현 체크할게요.
회사에서도 수상한 행동을 하며 횡령을 하는 사람들도 있습니다. 자신의 이익을 위해 남에게 폐를 끼치는 분들은 더 큰 처벌을 줘야 한다고 생각해요.
수상하다 영어로
캠브릿지 영어사전 참고합니다.
<1>
suspicious
: making you feel that something illegal is happening or that something is wrong.
무엇인가 잘못되거나 불법적인 행동이 일어날 것 같은 느낌, 즉 수상한 뉘앙스를 가집니다.
<2>
fishy
: seeming dihonest or false.
올바르지 않고 잘못되어 보이는 미심쩍은 느낌을 줄 수 있습니다.
<3>
win award (prize)
수상하다 의미는 상을 받다도 가지고 있습니다. 그럴 땐 win award 혹은 win prize라고 말씀하시면 되겠습니다.
의심하다 영어로 suspect, doubt 차이점 비교
안녕하세요. 세상엔 정말 다양한 사람들이 있습니다. 그 속에서 인연이 닿아 관계를 지속하는 사람도 있습니다. 나는 그 사람을 어느 정도 친하다고 생각했지만 상대방이 안 그런 경우가 있습니
simplelife77.tistory.com
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I received a suspicious link related to coin investment.
B: Did you click it?
A: No, I didn't. I don't click that kind of link at all.
B: Well done, Do not open a suspicious email as well. It will harm you.
< 오늘의 대화문 >
A: 코인 투자 관련된 수상한 링크를 받았어.
B: 클릭했어?
A: 아니, 나는 그런 것들을 클릭하지 않아.
B: 잘했어, 의심스러운 이메일도 열지 마. 안 좋을 거야.
Example(예문)
* There is something fishy going around Jane.
- 제인 수상한 것 같아.
* Don't act suspiciously when you talk with him.
- 그와 이야기할 때 의심스러운 행동하지 마.
* The team finally won the prize they always wanted.
- 그 팀이 항상 원했듯이 마침내 수상을 받았습니다.
* A woman was walking down the street last night, suspiciously looking around.
- 한 여자가 어젯밤 거리를 걸으며 의심스럽게 주변을 둘러보았습니다.
* I saw the man acting suspiciously and called the police.
- 저는 그 남자가 수상하게 행동하는 걸 보았고 경찰에 신고했습니다.
* What she said to me was fishy, I didn't buy it.
- 그녀가 나한테 말한 건 의심스러워, 전혀 믿지 않아.
명령하다, 지시하다 영어로 4가지 표현
안녕하세요. 내가 하고 싶지 않지만 누군가 지시해서 하는 일이 있기 마련입니다. 하루에 한 개 이상은 무조건 있지 않을까 싶은데요. 자의가 아닌 타의로 인해하는 행동은 별로 내키지 않죠. 내
simplelife77.tistory.com
마치며
오늘도 이렇게 English 대화문과 예문을 확인하며 수상하다 영어로 다양하게 말하는 방법을 체크해 보았습니다. 위에 소개된 표현들로 회화에서 적절하게 사용해 보시면 되겠습니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 꺼림칙하다, 찜찜하다, 마음에 걸리다 영어로 3가지 표현 (0) | 2024.02.22 |
|---|---|
| 딥페이크 뜻 deepfake 장점과 단점 악용 사례 정리 (0) | 2024.02.21 |
| 시체, 부검 영어로 무엇인지 확인하기 with 예문들 (0) | 2024.02.20 |
| 약삭빠른, 영악한, 통찰력 있는 영어로 말하기 in English (0) | 2024.02.17 |
| 당당하다 영어로 말하기 2가지 표현 체크하기 (0) | 2024.02.16 |
| 이복동생 뜻 및 영어로 이복형제, 남매, 자매까지 정리하기 (0) | 2024.02.14 |
