안녕하세요. 주위에 얄미운 약삭빠른 캐릭터가 있습니다. 자기가 불리한 상황에 능구렁이처럼 자기만 쏙 빠져나가는 기질이 있는 사람이 있어요. 본인은 좋겠지만 주위 사람들은 어이가 없습니다.
요즘 애들은 예전과 다르게 영악해서 무섭다고 합니다. 제 친구 중 선생님이 있는데 애들이 얼마나 영악한지 같이 있으면 소름 돋을 때도 있다고 합니다. 저도 이제 아이를 키울 텐데 이런 말 들으면 걱정이 됩니다.
내 애들은 안 그랬으면 하는 바람은 모두 가지고 있을 겁니다. 이에 관련된 표현 약삭빠른, 영악한, 통찰력 있는 영어로 말할 수 있는 단어 확인해 보는 시간을 가질게요. 아래에서 체크해 보러 가죠.
약삭빠른, 영악한, 통찰력 있는 영어로
캠브릿지 영영사전 참고해요.
astute
: able to understand a situation quickly and see how to take advantage of it.
상황을 빠르게 캐치하고 그 상황을 어떻게 자기한테 활용하는 방법을 볼 수 있는 즉, 영악하고 눈치 빠른 거죠. 주변에 이런 사람 한 명정도 있습니다. 자기 대처 능력이 정말 뛰어난 거죠. 예리한, 현명한, 통찰력 있는 뉘앙스를 가집니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: How is going on your stock account?
B: Not bad, It's in profit.
A: Cool. I believe you could make an astute decision to invest.
B: I'm trying. It's easier said than done, though.
< 오늘의 대화문 >
A: 주식 계좌 상태는 좀 어때?
B: 나쁘지 않아. 수익 중이야.
A: 좋네, 넌 현명한 투자를 할 수 있다고 생각해.
B: 그러려고 하지. 그런데 말이 쉽지, 뭐.
Example(예문)
* You should make an astute decision.
- 너는 현명한 결정을 내려야 해.
* The detective was able to catch the criminal with his astute eyes.
- 그 형사의 날카로운 (통찰력 있는) 관찰력으로 범죄자를 잡을 수 있었어요.
* He was so astute a while ago.
- 그는 좀 전에 너무 영악했어.
* She tends to be astute.
- 그녀는 약삭빠른 편이야 (통찰력 있는 편이야, 예리한 편이야)
* I'm a very reliable and astute person.
- 저는 믿을만하고 통찰력이 있는 사람입니다.
마치며
오늘의 포스팅에서는 약삭빠른, 영악한, 통찰력 있는 영어로 말할 수 있는 astute 단어 리뷰했습니다. 회화에 적용할 상황이 있다면 연습해 두었다가 사용하시면 되겠습니다. 감사합니다.
'영어요리 > 영어표현' 카테고리의 다른 글
딥페이크 뜻 deepfake 장점과 단점 악용 사례 정리 (0) | 2024.02.21 |
---|---|
시체, 부검 영어로 무엇인지 확인하기 with 예문들 (0) | 2024.02.20 |
수상하다 영어로 3가지로 말해보자 with 예문들 (0) | 2024.02.19 |
당당하다 영어로 말하기 2가지 표현 체크하기 (0) | 2024.02.16 |
이복동생 뜻 및 영어로 이복형제, 남매, 자매까지 정리하기 (0) | 2024.02.14 |
찬물을 끼얹다 영어로 표현 cast a pall over 뜻 (0) | 2024.02.13 |