운명 영어로 표현하는 2가지 방법 어렵지 않아요

 

 

 

 

안녕하세요. 우리는 이미 정해져 있는 상황, 처치에 대해서 운명이라고 하죠. 그래서 받아들여야만 한다고 합니다. 그런데 과연 그런 게 있을까요? 사람이 마음먹기에 따라 다른 건 확실합니다.

 

그런데 그 마음을 먹는 환경 조성이 되는 건 쉽지 않죠. 저는 지금 자동차 부품 관련 업무를 하고 있습니다. 그런데 과연 이 일을 하는 게 제 운명이였을까요? 아닌 것 같아요.

 

다른 길이 많지만 제가 안주하고 더 노력을 안 하기에 머물러 있는 거죠. 그러면 오늘은 이에 관련해 운명 영어로 말할 수 있는 2가지 표현 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

운명 영어로

 

 

캠브릿지 참고했습니다.

 

<1>
destiny
: the things that will happen in the future.

 

미래에 일어날 것들을 운명이라고 말하죠. 너는 내 데스티니야 많이 들어봤을 겁니다.

 

<2>
be meant to V
: to be intended to

 

~ 하기로 의도 되었다, 즉 ~ 할 운명이다 의미를 가집니다.

 

 

Let the chips fall 뜻 운명/하늘에 맡겨 영어로

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: I miss you already.

 

 

B: So do I. I love you so much.

 

 

A: I think we're meant to be each other.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 벌써 보고 싶어.

 

 

B: 나도야, 너무나 사랑해.

 

 

A: 우린 서로 인연 것 같아 (만날 운명이었나 봐)

 

 

---

Example(예문)

 

* You're my destiny.

- 넌 내 운명이야.

 

 

* Our destiny depends on you, I'm counting on you.

- 우리의 운명은 너한테 달려있어, 믿고 있어.

 

 

* We can change our destiny as long as we put in much effort.

- 우리가 열심히 노력만 한다면 우리는 운명을 바꿀 수 있어.

 

 

* It's meant to be.

- 그럴 운명인거지.

 

 

* We're meant to protect her from them.

- 우린 그들로부터 그녀를 보호하기 위해 있는 거야.

 

 

* It may not meant to be.

- 그럴 운명이 아니었나 봐.

 

 

* It is meant to last for a long.

- 그건 오랫동안 지속 되어야 하는데 말이지.

 

 

* I wasn't meant to teach.

- 난 가르칠 운명이 아니었어.

 

 

 

발목 잡다, 뇌리에 남다 영어로 with 대화문

 

마치며

 

이처럼 위의 English examples 보시면서 운명 영어로 말할 수 있는 2가지 표현 살펴보는 시간을 가졌어요. 나의 앞길은 내가 발견하고 개발하고 가꿔나가는 겁니다. 그 누가 대신 절대 해주지 않아요.

 

-관련 포스팅-

 

손을 떼다, 발을 떼다 영어로 말하는 표현 리뷰

실감 나다, 생생한 영어로 with 유용한 예문

양보다 질이다, 공과 사를 구분하다 영어로 with 대화문