주장하다 영어로 말하는 3가지 표현 with 예문들

반응형

 

 

 

안녕하세요. 토론을 할 때나 아니면 의견을 말할 때 일방적으로 당한 기억이 있나요? 저는 일방적으로 당한 기억이 있습니다. 그 사람의 주장이 너무 강했기에 기울어서 어쩔 수 없이 인정하게 되었습니다.

 

그땐 정말 논리적으로 말하는 걸 더 연습해야겠다고 생각했죠. 어떤 주제에 대해 내 의견을 말하고 주장하는 건 좋지만 상대방 입장에서도 이해해야 합니다. 그런데 그게 쉽지 않죠.

 

그리고 내 의견을 극단적으로 받아들일 수 있기에 조심해야 합니다. 오늘은 관련해 주장하다 영어로 말할 수 있는 3가지 표현을 English 예문들과 함께 살펴보는 시간을 가지겠습니다.

 

 

주장하다-영어로-포스팅-메인

 

 

 

주장하다 영어로

 

Cambridge English dictionary 참고함.

 

<1>
argue
: to give the reasons for your opinion, idea, belief, etc.

 

 

의견이나, 믿음, 신념, 아이디어에 대한 근거를 말하다, 논쟁하다 의미를 가집니다.

 

<2>
claim
: to say that something is true or is a fact, although you can't prove it and other people might not believe it.
: to demand something of value because you believe it belongs to you or you have a right to it.

 

 

다른 사람들이 믿지 않고 말하는 본인이 그걸 증명하지 못하더라도 무엇에 대한 사실이나, 어떠한 주장을 하기 위해 근거를 제시하다 뜻을 가집니다. 요구하다 의미도 가지죠.

 

 

<3>
assert
: to state an opinion or claim a right forcefully.

 

 

강제적으로 의견이나 주장을 말하다. 즉, 내 말이 맞다고 자신하여 강력히 주장하다 뉘앙스를 가집니다.

 

 

 

명령하다, 지시하다 영어로 4가지 표현

안녕하세요. 내가 하고 싶지 않지만 누군가 지시해서 하는 일이 있기 마련입니다. 하루에 한 개 이상은 무조건 있지 않을까 싶은데요. 자의가 아닌 타의로 인해하는 행동은 별로 내키지 않죠. 내

simplelife77.tistory.com

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: Did you interrogate the suspect?

 

 

B: Yeah... I tried to find him guilty. He denied his guilt.

 

 

A: Dang it. what did he say mainly?

 

 

B: He asserted that someone had got him framed for the crime.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 그 용의자 취조했어?

 

 

B: 응, 혐의를 찾아보려고 했는데, 자기 죄를 부인하더라.

 

 

A: 젠장, 주로 뭐라고 하던데?

 

 

B: 누군가가 그 범죄를 그한테 누명 씌웠다고 강력히 주장하고 있어.

 

 


Example(예문)

 

* He has asserted that he is innocent.

- 그는 그가 무죄라고 강력히 주장했어.

 

 

* Do you have any evidence to support your claim?

- 너의 주장을 뒷받침할 증거가 있나요?

 

 

* We have to claim to raise our annual salary.

- 우리는 연봉을 올려달라고 주장(요구)해야만 합니다.

 

 

* Do you have something else to claim?

- 다른 주장(요구)할 게 있나요?

 

 

* I think it's absurd to argue about that.

- 그걸 논쟁하는 게 어이없다고 생각합니다.

 

 

* If we argue for a change in the way we think about the education system, Will it make a difference?

- 우리가 생각하는 교육시스템의 방식에 변화를 주장한다면, 그게 변화를 가져올까요?

 

 

* I will argue against their proposals.

- 그들의 제안에 반대 주장을 할 겁니다.

 

 

 

외람된 말씀 뜻 및 영어로 with 예문들

안녕하세요. 어떤 주제에 대해 토론을 하는 경우 상대방의 의견도 중요합니다. 서로 수용하며 타협점을 찾는 게 가장 좋은 방법이죠. 그런데 자신이 옳다고만 하는 주장을 하는 분들이 있습니다

simplelife77.tistory.com

 

 

마치며

 

 

앞으론 주장하다 영어로 3가지 표현으로 말할 수 있을 겁니다. 뉘앙스가 약간 다르기에 상황에 맞게 잘 사용하시면 되겠습니다. 나만의 문장도 만들어서 더 익혀보세요.

 

 

 

반응형

댓글

Designed by JB FACTORY

loading