최면, 주문을 걸다 영어로 말하기 in English

 

 

 

안녕하세요. 누구나 불안감을 느낍니다. 하지만, 극도의 불안감을 느끼고 스트레스를 느끼는 사람들이 있습니다. 치유를 하고 싶어서 상담센터에 가서 약 처방을 받아도 나아지지 않으면 더 상실감에 빠지게 되죠.

 

우울증으로 힘든 사람들이 있습니다. 최면 요법도 있습니다. 저는 잘 모르지만 효과가 있는 사람들도 있다고 하네요. 치료되는 과정이 궁금하기도 합니다. 저는 힘들 땐 긍정적으로 생각하도록 노력하고 잘 할 수 있다고 스스로 주문을 겁니다.

 

오늘은 이에 관련해 최면, 주문을 걸다 영어로 리뷰해보는 시간을 가져보도록 하겠습니다. English examples를 살펴보면서 이해해보도록 하시죠.

 

 

 

 

 

최면, 주문을 걸다 영어로

 

 

영영사전은 Cambridge 참고했어요.

 

<1>
hypnosis
: a mental state like sleep, in which a person's thoughts can be easily influced by someone else.

hypnotize
: to put someone in a state of hypnosis.

 

다른 사람에게 쉽게 생각을 영향받을 수 있는 잠에 가까운 정신적인 상태를 말합니다. 동사형은 hypnotize입니다. 즉 최면을 걸다라고 말할 수 있겠죠.

 

 

<2>
spell
: spoken words that are thought to have magical power, or(the condition of being under) the influence or control of such words.

 

마법적인 영향을 주기 위해 글귀를 주문이라고 하죠. 그럼 put a spell 혹은 cast a spell로 사용할 경우 주문을 걸다 의미를 줄 수 있습니다.

 

 

공황장애, 우울증 영어로 with 예문들

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

 

A: I suppose my daughter has depression.

 

 

B: Does she take a pill to ease depression?

 

 

A: Yes, but It doesn't work.

 

 

B: Why don't you have her take hypnotherapy?

 

 

A: Do you think it works?

 

 

B: Well... I don't know but I guess it's worth a try.

 

 

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 내 딸 우울증 있는 것 같아.

 

 

B: 우울증 완화하는 약 복용해?

 

 

A: 응, 근데 효과가 없어.

 

 

B: 최면요법을 받아보게 하는 게 어때?

 

 

A: 그게 효과 있을까?

 

 

B: 음... 잘 모르겠지만 시도해볼 만 한 것 같은데.

 

 

---

Example(예문)

 

* James was hypnotized to remember what had happened.

- 어떤 일이 있었는지 기억해내기 위해 제임스는 최면에 걸렸어.

 

 

* Hypnosis can be helpful to ease your anxiety.

- 최면은 당신의 불안감을 완화시키는 데 도움이 될 수 있습니다.

 

 

* Don't put a spell on me.

- 나한테 최면 걸지마.

 

 

* Do you want me to put a spell on her to love you?

- 그녀가 널 사랑하게 하도록 주문을 걸길 원해?

 

 

* The girl cast a spell on him and he turned into a rabbit.

- 그 소녀가 그한테 주문을 걸었고 그는 토끼로 변했다.

 

 

코골이, 불면증, 잠꼬대 영어로 말하기

 

 

맺음말

 

이 포스팅을 보셨으니 이젠 최면, 주문을 걸다 영어로 표현하실 수 있을 겁니다. 물론 바로 입 밖으로 나오진 않을 수 있는데 충분한 연습을 하신다면 자연스럽게 사용할 수 있을 거에요.

 

 

-관련 포스팅-

 

취급 주의, 손상되기/부서지기 쉬운 영어로

술에 취하다 영어로 표현하는 4가지 방법

[해외직구영어] 배송주문, 배송조회, 배송추적, 배송취소, 배송반품