한치의 오차 없는, 나무랄 데 없는 영어로 in English

 

 

 

안녕하세요. 일을 하다 보면 정말 꼼꼼한 사람이 있습니다. 정확한 건 좋지만, 일정이 빠듯할 때 쓸데없는 부분에 꼼꼼해 버리면 시간을 지체하고 일정을 못 맞추게 됩니다.

 

그래서 융통성있게 넘어가는 부분도 있어야 된다고 생각합니다. 지금은 그만두고 다른 곳으로 가서 일하시고 계시지만 정말 오차 조금이라도 보이면 신경 쓰여서 다음 단계로 못 넘어가는 사람이 있었는데 피곤했어요.

 

그럼 오늘 이런 완벽한 뉘앙스 한치의 오차 없는, 나무랄 데 없는 영어로 말할 수 있는 단어를 English examples와 함께 살펴보는 시간을 가질게요.

 

 

 

 

 

한치의 오차 없는, 나무랄 데 없는 영어로

 

Cambridge 참고

 

flawless
: pefect or without mistakes.

 

실수 없이 완벽한, 한치의 오차가 없는 의미를 가집니다.

 

 

 

꼼꼼하다, 세심하다 영어로 말하는 3가지 방법

 

 

대화문과 예문

 

 

< Today dialogue >

 

A: Hey, You're good at speaking English!! Where did you learn?

 

 

B: I had lived in Toronto for 12 years.

 

 

A: That's why your English is flawless.

 

 

< 오늘의 대화문 >

 

 

A: 야, 너 영어 잘한다, 어디서 배웠어?

 

 

B: 나 토론토에서 12년동안 살았었어.

 

 

A: 그래서 네 영어가 완벽한 거구나.

 

 

---

Example(예문)

 

* I admired his flawless performance.

- 그의 나무랄 데 없는 공연 감탄했어.

 

 

* Wow... How could she be so that beautiful? Her beauty is almost flawless.

- 와.. 어떻게 저렇게 이쁠 수가 있지? 그녀의 외모는 거의 완벽해.

 

 

* You should make it flawless.

- 넌 그걸 한치의 오차 없이 해야 해.

 

 

* This is the most flawless machine I've used.

- 이건 내가 사용해본 기계 중 한치의 오차 없는 완벽한 기계야.

 

 

* The speech was flawless.

- 그 연설은 나무랄 데 없이 완벽했어.

 

 

 

대충하다 영어로 말하는 2가지 방법

 

마치며

 

오늘 해당 포스팅을 보며 한치의 오차 없는, 나무랄 데 없는 영어로 말할 수 있는 영어단어 flawless 살펴보았습니다. 실수 없이 모든 일을 해낸다는 건 불가능하죠. 실패가 있어야 성공이 있습니다.

 

 

 

-관련 포스팅-

 

허슬, 허슬러 뜻 hustle 2분만에 이해 끝

취급 주의, 손상되기/부서지기 쉬운 영어로

언급하다, 다루다 영어로 말할 수 있는 3가지 표현